| 1. | Offices of labour relations division of the labour department
劳工处劳资关系科各分区办事处 |
| 2. | Of the labour relations division of the labour department for enquiries
前往劳工处劳资关系科各 |
| 3. | The labour relations division ( lrd ) of the labour department , which operates from
劳工处劳资关系科在本港设有 |
| 4. | For details , please contact the labour relations division of the labour department or dial 2717 1771
详情请与劳工处劳资关系科联络或致电2717 1771 ，有关资料亦可以在劳工处的网页下载。 |
| 5. | If in doubt , employers and employees should consult their lawyers or the labour relations division of the labour department
如有任何疑问，雇主和雇员应该徵询律师或劳工处劳资关系科的意见。 |
| 6. | If in doubt , employers and employees should consult their lawyers or the labour relations division of the labour department
如有任何疑问，雇主和雇员应该徵询律师或劳工处劳资关系科的意见。 |
| 7. | The folder can be collected at the branch offices of the labour relations division of the labour department free of charge . you can also
资料夹可在劳工处劳资关系科各分区办事处免费索取， 《雇员参考手册》亦可 |
| 8. | Copies of the guide can be obtained at the branch offices of the labour relations division or downloaded from the homepage of the labour department
该刊物可在劳工处劳资关系科办事处索取,或于劳工处网页下载。 ) |
| 9. | Of these cases , 97 . 5 per cent were referred by the labour relations division of the labour department after unsuccessful conciliation attempts
在这些个案中，有97 . 5 %是经劳工处劳资关系科调解未果，交由审裁处接办的。 |
| 10. | For details , please contact the labour relations division of the labour department or dial 2717 1771 . you can also visit their homepage
详情请与劳工处劳资关系科联络或致电27171771 ，有关资料亦可以在劳工处的网页下载。 |
